与襄阳太守张亚仲泛汉江

春日汉江新涨的波面醇厚得像刚滤好的新酒，澄绿洁净仿佛被青黛染过一般。
传说上古神女曾在汉江之畔游历，把玩明珠还解下身上玉佩赠给渡人。
江岸白沙的反光晃得人眼目明亮，浪影在风里摇碎成点点粼光。
今日这场游赏实在畅快，船儿顺流直下在汹涌波涛里轻快穿行。
举起酒杯揽收天地间的空阔清气，阵阵鼓点催动船桨拍打着浪涛前行。
抬眼望向江边著名的白铜堤，高楼上彩绘纹饰在日光下鲜亮欲飞。
出游的女子们倚着高楼的栏杆，人群纷杂热闹得像五家组成的游行队列。
此刻心神全然摆脱了俗务的窘迫拘束，快意仿佛能驰骋到千里之外。
指向远处烟霭笼罩的青蓝色江岸，激流边排列着一座座引水的水磨。
不由遥想古时端午竞渡的盛况，千船齐发的唱呼声如今又在哪里呢。

• 酦醅指未经过滤的重酿酒，这里用来比喻春水泛起的醇厚质感。
• 染黛用青黑色的黛石染色，这里形容江水澄绿深碧的色泽。
• 江皋江边的高地，江岸。
• 解珮出自上古汉江神女的典故，传说神女在江边遇郑交甫，解下玉佩相赠。
• 放溜让船顺着湍急的水流顺行而下。
• 击汰指船桨拍击水面，破浪前行。
• 岑楼高而尖的楼，这里指江边堤岸上的高大楼阁。
• 水硙利用水力驱动的水磨，古代沿江常见的生产设施。

这首五言古体纪游诗采用移步换景的铺陈手法，从登舟泛江开始，一路描摹所见的春水、岸沙、浪影、堤岸、游人等景致，层次井然有序，画面感极强。

诗人没有堆砌生僻典故，而是把汉江本地的神女传说、白铜堤古迹自然融入游赏过程里，既写出了当下宴游摆脱俗务拘束的畅快快意，又在末尾收笔转向对古时竞渡盛况的追怀，在热闹的游赏氛围里暗添了一层淡远的历史怅惘，是宋代纪游诗里兼具画面感与情思感的佳作。

这首诗是北宋末年文人葛胜仲出任地方官期间，游历襄阳时所作。

襄阳地处汉水中游，是历代公认的形胜之地，既有神女解佩的上古传说，也有白铜堤等六朝遗存的名胜，素来是文人游赏吟咏的热门去处。葛胜仲当时与主政当地的襄阳太守张亚仲同船泛游汉江，目之所及皆是春日盛景，兴之所至便写下这首五言古体纪游诗。