谢兴之饷鱼肉二酱二首 其一

我家贫寒的厨房常常断火断炊，向来笨拙不懂得经营生计谋食。
捡拾煤块生火尚且不算挨饿，家中还存有一竹筐饭食可以果腹。
拜领友人馈赠的两种酱料我十分欣喜，转头看却还缺了早饭的主食。
大口吃着鲜美的鱼肉酱堪比蒸豚，哪会效仿西晋何曾那样奢侈。
米缸里已经没有储存的粮食，只好盼望友人能接济些粟米。
鲜美的肉酱得到了全新的滋味，宴饮的食器里应当添上这份美味。

• 昧营干不懂得经营生计、谋划谋生门路。
• 箪古代用来盛饭食的竹编器具，一箪即一竹筐饭的量。
• 拜嘉拜领美好的馈赠，是古人答谢他人馈赠的敬语。
• 阙通“缺”，意思是缺少。
• 武子指西晋大臣何曾，小字武子，以生活极度奢侈著称，日常饮食花费远超宫廷标准。
• 佳醢鲜美的肉酱，这里特指友人谢兴之馈赠的鱼肉酱。
• 羞豆古代宴饮时用来盛放美味食物的高脚食器，这里代指宴席上的佳肴。

这首诗以质朴平实的笔调记录了清贫文士收到友人馈赠时的欣喜情态，全无矫揉造作的客套，尽显真率自然的性情。

诗人不讳言自己家贫断炊的窘境，也不掩饰收到美味酱料的雀跃，用何曾奢侈、子华借粟两个典故，既贴合日常场景，又暗合文人的身份趣味，在细碎的生活叙事里尽显二人相交的平易深厚，读来亲切动人。

这首诗是北宋末年文人葛胜仲的日常酬答之作，作于他闲居乡野、家境清贫的时期。

当时友人谢兴之向他馈赠了鱼肉制成的两种酱料，诗人感念友人的真挚情谊，便写下这两首五言诗作为答谢，本首是其中的第一首。