次韵范昌龄庆新居

我的家远在澄江边上，后来举家乘船迁徙，来到白苹洲边栖身。
客居他乡整整十年，居处简陋以草席为门，屋顶盖着茅草，地面丛生杂木。
近来营建新居耗尽了所有积蓄，只求能为子孙遮蔽寒暑风霜。
新居周边千岩万壑景致秀美，我如今也算是这里的主人，亲身领受山水的好意。
楼外的烟霞邀我吟咏诗句，堂内的典籍可供我研求古事。
年岁已晚我只求安身度日，把官服束之高阁，日子过得十分安闲。
十分惭愧诸位词人以诗相赠，朝廷的征辟诏书料想也不会送到这青山隐居之地。

• 泛宅指以船为家，到处漂泊，也指举家乘船迁徙。
• 白苹渚长满白苹的水中小洲，是江南常见的水边景致。
• 茅茨指茅草盖的屋顶，代指简陋的房屋。
• 榛楚榛树和荆条，泛指丛生的杂木。
• 迩来近来。
• 倒归赀耗尽所有的积蓄资产。赀同资，指钱财。
• 儿曹儿辈，子孙们。
• 坟史指三坟五典等上古典籍与各类史书，泛指古代文献。
• 稽古研习古事，研读古籍。
• 簪裳古代官员的服饰，代指官职、官场事务。
• 束阁束之高阁，指弃置不用。
• 俎豆原指古代祭祀的礼器，这里指以诗文酬赠、礼遇相待。
• 鹤书古代征辟贤士的诏书，因字体形似鹤头而得名。

这首七言古诗风格冲淡平和，完全以日常语入诗，没有丝毫雕琢的痕迹，尽显宋代士大夫从容闲雅的审美趣味。

诗歌前半部分先追忆自己早年漂泊客居的困顿，再叙写营建新居的初衷，平实的叙事中满含生活的真实感。后半部分转而描写新居周边的山水之美与居处的文墨乐趣，最后点出自己甘愿终老田园、不慕官场征召的隐逸志趣，情感层层递进，余味悠长。全诗融叙事、写景、抒怀于一体，用典精准妥帖，毫无生硬之感，是宋代和韵诗中的上乘之作。

这首诗作于北宋末年葛胜仲退居湖州期间。葛胜仲早年进士及第，仕途几经起落，因得罪权贵多次被贬，晚年退隐江南山水之间。

当时友人范昌龄建成新居，作诗自贺并寄赠葛胜仲，葛胜仲便依原作的韵脚写下这首和诗，既为友人庆新居，也借此抒发自己营建居所、安度闲岁的心境。