次韵大人待次吴陵邑五首 其三

待次吴陵邑,行趋宝婺邦。
葱茏连越岫,澄澈泳桐江。
八咏风生座,双林月映窗。
胜游知不晚,官履欲飞双。

译文

收起展开
在吴陵邑等待补缺授官,一路前行奔赴婺州属地。
苍翠草木连绵衔接越地山峦,澄澈江水之中桐江波平鱼游。
沈约八咏的遗风仿佛在座间生起,双林古寺的清辉月色映照窗棂。
知晓此番快意游览为时未晚,为官的履迹定然会双双飞步高升。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词酬和的常见方式,需严格依照所和原作的韵脚、用字次序来创作。
  • 待次宋代官制术语,指官员授官之后,按照排序等待职位空缺补缺上任的阶段。
  • 宝婺邦即婺州,治所在今浙江金华一带,宝婺是金华流传千年的经典别称。
  • 越岫越地的山峦,浙中一带古属越国,岫本指山穴,此处代指山峦。
  • 八咏人文典故,指南朝文坛领袖沈约任东阳太守时,在婺州元畅楼所作的《八咏诗》,是婺州最知名的文化符号。
  • 官履代指官员的仕途行迹、为官履历。

赏析

收起展开
这首诗属于典型的行旅酬和之作,章法严整意象清雅。前两联纯用白描铺陈沿途浙中山水的形胜,葱茏山景与澄澈江水形成视觉上的高下呼应,画面鲜活毫无堆砌之感。

后两联巧妙嵌入婺州本地的人文典故,八咏、双林的意象既完全贴合地域特征,又暗合父子二人的文士清雅气质,末尾两句收束到对仕途的美好期许,情感温厚得体,全无俗套的谀美之气,尽显北宋后期世家文人冲淡平和的诗风特质。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋晚期葛胜仲所作的酬和类诗作,是五首同题组诗中的第三首,题中“大人”指作者的父亲葛书思。当时葛书思获授新职,按照宋代官制需先在吴陵邑(婺州属地)等待正式补缺上任,葛胜仲以次韵方式追和父亲的原作,记录随行途中的所见所感。

葛胜仲家族世代仕宦,父子二人皆以诗文名世,此次赴任途经浙中山水佳胜之地,诗人将沿途风物与当地历史典故相融,写成这组格调清雅的酬和作品。