再次韵四首呈至父 其四

披卷疲劳亦暂停,相携款睇聚闲庭。
绘图细阅吴生品,茗盌分评陆子经。
牓帖未应凭主第,文穷端已送奴星。
球场絷鎻惊逾月,可信流光甚疾霆。

译文

收起展开
开卷读书久了感到疲倦便暂且停下,友人相伴一同流连顾盼,相聚在清幽的闲庭之中。
仔细翻阅品鉴吴道子传下的名家画作,分斟茶盏一同品评陆羽所著的《茶经》。
科举的榜帖从来不该只依托权贵门第,如今文运困窘,当真已是文星送奴的境地。
被琐事羁绊困守,惊觉已经过去了一个多月,才确信流逝的光阴比迅疾的雷霆还要快。

注释

收起展开
  • 款睇仔细观赏、流连顾盼的意思。
  • 吴生指唐代著名画家吴道子,后世尊为画圣,此处代指古代名家画作。
  • 茗盌茶碗,盌同碗。
  • 陆子经指唐代陆羽所著的《茶经》,陆羽被后世尊为茶圣。
  • 奴星旧时戏称文人运穷为文星送奴,指代文运不济。
  • 絷鎻被羁绊、锁闭,此处指被俗事缠身无法自由出游。
  • 疾霆迅疾的雷霆,用来形容速度极快。

赏析

收起展开
这首诗完全以宋代文人的日常雅趣为核心,没有刻意雕琢的辞藻,将读书之余邀约友人闲聚的场景写得鲜活生动,充满松弛的生活质感。

诗中赏画评茶的细节,精准贴合宋代文人阶层流行的艺文品鉴风尚,吴道子画品、陆羽茶经两个典故的化用自然妥帖,毫无堆砌之感,尽显宋代士大夫的文化修养。末尾两句感叹被琐事羁绊竟已月余,惊觉时光飞逝如雷霆,将闲散雅趣之中暗生的惜时之意自然托出,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋后期文人葛胜仲创作的酬唱组诗《再次韵四首呈至父》的第四首,是诗人依友人至父诗作的原韵再次创作的和诗。

当时葛胜仲正处于仕宦暂歇的闲居阶段,平日以读书赏画品茶为乐,与友人至父交游密切,二人多有诗文往来唱和,这首诗便是记录二人闲庭雅集的日常片段。