出院有期呈同院二首·其二

羁旅的情怀寥落失意，早已厌倦了文场案牍，官署的法度约束让人行动拘滞，进退都多有妨碍。
视力衰减大半，夜里对着灯烛都觉厌烦，腰围日渐消瘦，连秋霜的寒意都让人心生怯意。
回到家中定然会有三重喜事，登科取第的荣耀又有谁能和郭八郎相比。
赶快驾车前来，不要辜负了糕酒聚会的邀约，东篱下的菊花已经开得金黄灿烂。

• 牢落寥落失意的样子，形容心绪孤寂散漫。
• 文场原指文坛，此处代指官署中的文牍公务事务。
• 宪网也作“宪纲”，指朝廷的法度、官署的规矩约束。
• 拘挛本指肌肉收缩不能伸展，此处形容行动受束缚、不得自由的状态。
• 趣驾即“促驾”，催促车夫赶车，指赶紧动身启程，“趣”通“促”。
• 莫孤不要辜负，“孤”通“辜”。

这首七言律诗语言浅白质朴，全无雕饰之痕，完全以日常口语化的表达传递出诗人即将出院的轻快心境。

诗歌前两联极写此前久困官署、身染微恙的疲态，心绪寥落、行动拘束、视力衰减、身形消瘦，层层铺陈出压抑倦怠的状态，为后两联情绪的上扬做足铺垫。后两联笔锋一转，写对归家的期盼、对友人相聚的邀约，化用“三喜”“郭八郎”的典故，又以东篱金黄菊花作结，将挣脱病困束缚的欣喜之情展露无遗，情感转折自然流畅，极具鲜活的生活气息。

这首诗收录于葛胜仲的文集《丹阳集》中，是他在北宋后期担任朝官期间，因久染微恙居于官署疗养，得知自己即将痊愈出院时，写给同院共事的同僚的寄赠之作。

葛胜仲一生仕宦辗转，常年在官署处理繁杂公务，久困案牍常生倦怠之意，这首诗便是他脱离病困、重获自由前夕心境的真实写照。