近蒙夏蒙夫教授用赠太守韵见贻辄复和答

每日披览吟诵诸子百家与六经，学问的渊源造诣已经达到极深的境地。
往日曾在秘书省任职没有世俗尘梦，如今在学宫为官处处可见清雅的清荫。
公务之余趁着闲暇将绿绮名琴抚弄，宾客退下后每每临摹《黄庭经》修身养性。
官职清冷想必炊甑早已积满灰尘，有谁能带着饭食前来慰藉这连绵秋雨里的愁闷。

• 百家六艺百家指春秋战国时期的诸子百家，六艺此处指儒家的六经，即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
• 披吟披览吟诵，指勤奋研读诗文典籍。
• 造深造诣深厚，达到很深的境界。
• 蓬山即蓬莱山，此处借指宋代的秘书省，是皇家藏书、修史的机构。
• 槐市汉代长安城东的学宫附近集市，因多槐树得名，后世常用来代指学宫、儒学教化之地。
• 绿绮古代名琴，相传为司马相如所有，后世常用来作为古琴的代称。
• 黄庭即《黄庭经》，道教著名经典，后世文人常以临摹《黄庭经》作为雅事。
• 尘满甑甑是古代蒸食的瓦器，甑里积满灰尘说明久不生火做饭，形容家境贫寒、断炊已久。
• 裹饭携带饭食，典出《庄子》，指友人之间体恤贫窘、互相接济的行为。

这首和诗通篇没有刻意雕琢的痕迹，以平实的笔触勾勒出友人夏蒙夫的学者形象，前两联盛赞其学问功底深厚，仕途经历清雅脱俗，全无世俗奔竞的浊气。

颈联选取抚琴、临帖两个极具文人雅趣的日常细节，将人物闲散淡泊的精神面貌刻画得生动传神，尽显宋代士大夫的审美意趣。尾联笔锋一转，以尘满甑、慰愁霖的典故寄寓自身贫居寥落的境遇，既暗含与友人同病相怜的知己之感，也委婉道出了清冷官署中无人体恤的孤寂心绪，余味悠长。

这首诗是北宋晚期葛胜仲的酬答诗作，收录于其文集《丹阳集》中。

当时葛胜仲正担任地方学官，友人夏蒙夫此前依照赠送给太守的诗韵创作了诗篇相赠，葛胜仲感念友人的情谊，便依原韵写下这首和诗回赠。