和目疾韵

眼疾生成的幻影趁虚侵入漆黑的瞳孔，就像薄薄的云朵遮蔽明月，视线在若有若无之间。
我暂时搁置了校勘书籍的事务，连射箭的本事都受眼疾影响，哪里还能一箭双雕射中两只飞鸿。
澄澈的眼目清明得如同应验了吉梦，诵读《药师经》的灵验彰显出非同寻常的功效。
眼疾痊愈之后何止是目光如岩下闪电般明亮，反观内照审视自身，更觉通体通透畅达。

• 幻翳中医眼科病症名，此处指眼疾导致的视线中出现的幻影、遮挡感。
• 漆瞳指漆黑的瞳孔，代指人的眼睛。
• 雠三豕典出《吕氏春秋》，指校勘书籍时仔细辨正文字讹误，“三豕”是古文中“己亥”的讹写，后世用来代指校书工作。
• 落两鸿典出《史记》中更羸虚弓射双鸿的典故，此处代指射箭技艺。
• 药师经即《药师琉璃光如来本愿功德经》，是佛教经典，相传持诵可消灾祛病。
• 岩电典出《世说新语》，形容人目光炯炯，如同山岩下的闪电一般明亮。
• 反照观身即佛教、道教所说的反观内照，向内审视自身心性的修行方法。

这首咏眼疾的诗作构思精巧，用典妥帖，全无一般咏病诗的愁苦衰飒之气。开篇以“轻云蔽月”比喻眼疾视物朦胧的状态，取喻浅近贴切，将抽象的病理感受转化为人人可见的清景。

中间两联连用多个典故，分别对应自己患病后无法校书、无法射箭的日常状态，又自然引入佛经典故，交代自己眼疾得愈的缘由，衔接丝毫不显生硬。尾联宕开一笔，不局限于眼疾痊愈的表层喜悦，进一步写出病愈之后反观自心的通透感悟，将普通的酬和诗的格局拔高，兼具生活趣味与义理深度，是宋代文人日常唱和诗中的代表性作品。

这首诗收录于葛胜仲的文集《丹阳集》，是作者罹患眼疾痊愈之后的次韵酬答之作。

葛胜仲为北宋末南宋初的著名文人，一生历任国子祭酒、知州等职，中年后多次因疾辞官闲居，与友人多有唱和往来。这首诗便是他在眼疾初愈时，和友人寄来的咏叹目疾的诗作，既记录了自己患病期间的生活状态，也融入了他常年浸淫释道之学的修行感悟。