次韵陆岩老祠部见寄五首 其四

词场弱岁以文鸣,落落寒松见老成。
剧郡神君频结课,中台郎位早飞声。
当年威令千人废,此日精神一座倾。
欲试闲窗鸿笔健,春容诗轴灿琼英。

译文

收起展开
你年少时就以文才在文坛扬名,像孤高挺拔的寒松尽显老成气度。
在政务繁重的大州任上作为贤明长官屡次考绩优等,在尚书省郎官的位置上早就声名远扬。
当年你任地方官时威令施行能让千人整肃,如今你的神采气度让满座之人都为之倾倒。
想要在闲窗之下施展雄健的大手笔,你寄来的春意盎然的诗卷上满是如美玉般的璀璨佳句。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词酬唱的一种方式,依照所和原作的用韵次序来创作作品。
  • 祠部古代官署名,掌祭祀、祠庙等事务,此处代指曾任祠部官员的陆岩老。
  • 弱岁指男子二十岁左右的年纪,古时男子二十行冠礼,称弱冠。
  • 落落孤高不凡的样子。
  • 剧郡政务繁重的大州郡。
  • 结课指古代官吏考核获得优等政绩。
  • 中台即尚书省,魏晋以来对应星官中台,代指中央政务机构。
  • 鸿笔雄健的大手笔,出众的文才。
  • 琼英本指美玉,这里比喻精美的诗句。

赏析

收起展开
这是一首典型的次韵酬唱之作,全无应酬诗文的空泛弊病,层层铺陈却章法井然。

开篇先从友人早年的文名落笔,以寒松为喻勾勒出友人老成持重的人格底色,随后转入对其宦途政绩的追述,无论是地方治绩还是中央任上的声名,都写得真切可感。后两句收归当下,既赞叹友人的神采气度,又盛赞对方诗作的精美,通篇用词典雅妥帖,情感真挚,尽显北宋后期文人酬唱诗的清雅格调。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋后期著名文士葛胜仲的酬唱作品,属于《次韵陆岩老祠部见寄五首》组诗中的第四篇。

陆岩老为葛胜仲同时代的友人,曾任祠部郎官,他先寄赠诗作给葛胜仲,葛胜仲依照原作的用韵次序创作了这组和诗,本篇重在称颂友人的才学、宦绩与风概。