中散兄喜罢郡有诗次韵却寄

交还官印辞官归来后高卧在简陋的柴门之内，这颗光明磊落的心意不知能向谁诉说。
我这一生疏放愚拙实在是天性使然，此去往后的安闲岁月全都是君主的恩典。
旧日相识都叹惋我率真性情反倒成了仕途拖累，近来才知晓放下所有俗务才能保全自身。
盼你归来我们一同效仿菁山的隐士归隐，白发清瘦的咱们兄弟二人相伴终老。

• 上印指交还官印，辞去地方长官的职务。
• 荜门用荆竹枝条编成的门户，代指清贫简陋的居所。
• 炯炯形容心意光明坦荡、没有私念的样子。
• 疏拙疏放愚拙，是作者自谦不谙官场逢迎规则的品性。
• 凡百泛指所有的世事、各类官场俗务。
• 菁山隐相传汉代名士吴朴曾在菁山隐居，后世用以代指遁世归隐的生活。
• 仙臞形容人如仙人一般清瘦，这里指年事已高但风骨清峻的状态。
• 弟昆弟兄，这里指诗人和他的兄长二人。

这首寄赠之作全无应酬诗文的虚浮套话，句句发自肺腑，将兄弟二人半生宦海沉浮之后的归隐之志写得真挚动人。

开篇点出罢官归乡的松弛状态，以“炯炯”二字凸显二人光明磊落不欺暗室的品格，自陈疏拙是天性，既藏有对官场钻营规则的不屑，也满含卸下重担的释然。后两句直接邀约兄长同赴隐居，将兄弟二人相知相惜、不恋权位的高风亮节尽数托出，语言质朴厚重，情感沉挚，是宋代酬赠诗中的上乘之作。

这首诗是北宋晚期葛胜仲的酬赠之作，收录于其个人文集《丹阳集》中。

当时葛胜仲的兄长（官拜中散大夫）卸去州郡长官职务，赋闲归家后写下诗作抒怀，葛胜仲依原作韵脚次韵相和，寄给兄长表达同喜归隐的志趣。葛胜仲一生多次因直言进谏遭贬斥，对官场沉浮深有体会，因此对兄长罢郡归乡的选择十分认同。