招中散兄饮

漂泊寄居他乡的生涯令人心神身形都颓唐劳苦，十天里也难得遇上一次能开怀欢笑的时刻。
寒炉冷透没法用文火武火来温煮食物，天气酷寒姑且斟满清酒浊酒凑成几杯共饮。
我们相距不过牛鸣一声的距离并不算远，等烤羊胛熟透的片刻你就该动身前来。
听说你近来生出了返回故乡的意绪，我预先就发愁到时候船桅升起、叠鼓催发的离别时刻。

• 中散兄对担任中散大夫官职的同族兄长的尊称，中散大夫是宋代的闲散官职，多用来安置退居的官员。
• 羁旅长久漂泊寄居在外地。
• 文武火指烹饪时所用的文火和武火，这里代指生火温煮食物的操作。
• 圣贤杯代指酒，三国时徐邈称清酒为圣人，浊酒为贤人，后世便以圣贤代指不同品质的酒。
• 牛鸣地指距离极近的地方，传说牛的鸣叫声可以传到数里之外，这里形容二人居所相隔极近。
• 羊胛熟羊的肩胛骨烤熟的时间，代指很短的时间，形容片刻即可抵达。
• 叠鼓接连不断的鼓声，古代开船时会击鼓为号。
• 高桅船上高耸的桅杆，代指即将启程的行船。

这首七言律诗语浅情深，全无应酬诗作的空泛弊病，将羁旅之愁、亲友之谊、离别之虑层层铺展，读来亲切动人。

首联先从自身处境落笔，直陈漂泊生涯的颓唐，点出久无欢颜的状态，为邀约饮酒铺垫情绪底色。颔联紧扣冬日寒苦的场景，炉冷天寒的细节写实感极强，化用酒的典故不着痕迹，自然引出邀约共饮的核心事由。颈联用两个极富生活气息的典故，把相距之近、邀约之急切的心意表达得诙谐恳切，全无客套的疏离感。尾联笔锋一转，点出听闻兄长有归乡之意，预先生出离别的愁绪，将普通的招饮主题陡然拓深，把当下相聚的可贵凸显出来，余味悠长。

这首诗作于北宋末年葛胜仲外放旅居期间。

中散兄是作者对担任中散大夫官职的同族兄长的尊称，当时二人比邻而居，时值冬日寒苦，作者羁旅之中心绪寥落，便写下这首诗邀约兄长前来赴饮，既抒发出漂泊的愁闷，也暗含对兄长即将归乡的不舍。