寿庆二丘

巍巍宝甃耸青冥,轩后开基向此生。
云瑞已随仙驭远,电光犹绕北枢明。

译文

收起展开
巍峨坚固的砖石高台直耸入高远云霄,上古轩辕黄帝正是在此地诞生、开启华夏文明的根基。
当年的祥瑞云气早已随着黄帝的仙驾远去,灵光余辉依旧环绕着北斗天枢长明不灭。

注释

收起展开
  • 宝甃用砖石砌垒的高台建筑,这里指寿丘上留存的上古祭祀台基。
  • 青冥高远的青天、云霄。
  • 轩后即轩辕黄帝,上古华夏部落联盟的共主,被后世尊为华夏人文始祖。
  • 仙驭仙人的车驾,这里代指传说中黄帝乘龙飞升的事迹。
  • 北枢北斗星的第一星天枢,这里代指北斗星,也暗喻上古圣王遗留的精神文脉。

赏析

收起展开
这首诗是宋代咏史怀古诗中的上乘短篇佳作,开篇以雄健开阔的笔力勾勒出寿丘高台耸入云天的巍峨形貌,直接点出此地作为黄帝诞生地的特殊历史地位,气象沉浑厚重,毫无纤巧之气。

后两句以时空流转的对照手法展开,写千百年岁月流逝,当年伴随黄帝的祥瑞异象虽早已消散在历史长河中,但其遗留的文明精神却如同北斗星光一般永远照耀后世,全诗不着一句直白议论,却将对上古圣王的崇敬之情、对华夏文脉传承的慨叹尽数融于景物描写之中,余味悠长,意蕴深远。

创作背景

收起展开
这首诗收录于葛胜仲的个人文集《丹阳集》中,是作者出任地方官职期间,途经传说中黄帝的诞生地寿丘,拜谒当地留存的二丘古遗迹时所作的咏史怀古作品。

寿丘位于今山东曲阜东北,上古传说中轩辕黄帝生于此丘,北宋时期当地仍留存有两处与黄帝祭祀相关的古丘遗存,葛胜仲游历至此,感怀上古圣王的遗迹风流,写下了这组《寿庆二丘》七言绝句。