走笔再和凤凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其二

不甘蒿藋蔽流溪,混沌何妨一画眉。
若遣周回插杨柳,醴泉便是陆家池。

译文

收起展开
不甘心让丛生的野蒿杂草遮蔽了潺潺清溪,未经雕琢的天然景致,何妨人为添上一笔秀色妆点。
倘若沿着泉溪四周遍植青青杨柳,这处清冽的醴泉也能变成像陆氏名园那样的佳胜池台。

注释

收起展开
  • 蒿藋泛指野外生长的藜蒿、杂草类草本植物。
  • 混沌原指天地初开时的原始状态,这里指未经人工修饰的天然荒蛮景致。
  • 遣表假设,相当于“假使、倘若”。
  • 醴泉甘甜清冽的泉水。
  • 解元宋代对乡试中选士人的尊称,并非专指乡试第一名。
  • 宣德即宣德郎,宋代的低级文散官官阶。

赏析

收起展开
这首七言绝句立意精巧,跳出了一般酬唱诗的俗套,以浅近的意象阐发了宋代文人独到的园林审美观念。

诗人并不推崇完全荒蛮未经开发的自然状态,认为只要对天然山水稍加合理的人文妆点布置,原本不起眼的野溪荒泉,也能变成流传久远的名胜佳境。全诗没有堆砌生僻典故,说理通透却毫无枯寂之感,意象鲜活灵动,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是葛胜仲的次韵酬唱作品,收录于其文集《丹阳集》中,创作于北宋末年他任职地方官期间。

当时友人良器解元先作了十首吟咏凤凰山景致的诗作,葛胜仲即兴提笔次韵酬和,共得十首,这是第二首,同时将诗作呈送给时任宣德郎的友人文中,寄寓了自己的审美志趣。