走笔再和凤凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其六

催功下下与高高,束火人归闹小桥。
莫向九岩生妄见,须知采柏望中遥。

译文

收起展开
登山时游人往来上下攀行,持着火把的游人们暮晚归来,喧闹着走过小桥。
不要对着眼前的九岩生出虚妄的执念,要知道远处采柏的景致,望去格外辽远开阔。

注释

收起展开
  • 走笔指提笔疾书,即兴快速创作诗文。
  • 解元唐宋时对乡试(州府级科举考试)及第士人的尊称,原指乡试第一名。
  • 束火捆扎而成的火把,此处指游山时用来夜间照明的火把。
  • 妄见原是佛教术语,此处指局限于眼前所见而生出的虚妄不实的执念。

赏析

收起展开
这首小诗典型体现了宋诗“以理趣见长”的特色,前两句纯用白描手法,勾勒出凤凰山下游人暮归的鲜活场景,“下下与高高”直白写出游人登山时上下往复的动态,喧闹的小桥满是烟火气,画面感十足。

后两句笔锋一转,由写景自然转入说理,将游山的直观体验与人生哲思巧妙结合,点明不必执着于眼前所见的局部景致,放远目光才能领略更辽远的风光,既完全贴合游山的情境,又暗含为人处世的通透智慧,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于葛胜仲的文集《丹阳集》,是北宋末年诗人与友人同游湖州凤凰山时所作的十首唱和组诗中的第六首。

当时葛胜仲正居于江南与当地文人交游,酬答的对象良器是乡试及第的解元,文中宣德是时任宣德郎的同僚友人,二人此前曾有同题游山诗作,葛胜仲便即兴提笔疾书次韵,写下这组和诗。