庵僧善能求诗赠二绝句 其二

一瓶一钵早周游,参遍云门与赵州。
卷席归家只趺坐,了无一法可推求。

译文

收起展开
你手持一瓶一钵早早便四处云游,遍访了云门、赵州两位禅宗大德的法脉。
收拾行囊回到庵中只是结跏趺坐,明白世间本没有任何佛法需要向外探求。

注释

收起展开
  • 一瓶一钵瓶指盛水的器具,钵是僧人的食器,是云游僧随身携带的全部物品,代指僧人行脚云游的简朴行装。
  • 云门与赵州云门指云门宗的开山祖师云门文偃禅师,赵州指唐代高僧赵州从谂禅师,二人都是禅宗史上极具影响力的大德,这里代指天下所有禅门高僧。
  • 趺坐即结跏趺坐,是佛教徒修行时的坐姿,通常指双足交叠放在大腿上,是禅修的正式坐姿。
  • 一法禅宗认为万法本空,这里指所有向外求索的佛法义理、修行方法。

赏析

收起展开
这首诗通篇以禅语写禅境,没有丝毫浮泛的应酬之辞,精准抓住了禅门修行的核心要义。

前两句铺陈叙事,写善能早年行脚参学的经历,用云门、赵州两个禅宗公案里的标志性人物,点出其参学范围之广、用功之深。后两句笔锋一转,写其归家之后不再向外驰求,只是默然趺坐,最终悟到本性自足、无需外求的禅理,全诗语言平实通透,暗合了禅宗“明心见性”的终极追求,是宋代禅理诗中的上乘短篇作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋末年文人葛胜仲写给当地庵中一位法号善能的僧人的赠答之作。

葛胜仲一生与禅林交往密切,深谙禅门宗旨,当时善能专程向他求取诗作,他便即兴创作了两首七言绝句相赠,此为第二首,专为赞叹善能的修行境界而作。