友卿病起二绝句 其一

我们在远地相伴，慰藉漂泊异乡的愁绪，你在书窗抱病许久，如今骤然痊愈令人欣喜。
不必向友卿探求深奥的义理论辩，暂且跟着吴地来客闲谈诗酒唱和的乐事。

• 天末天的尽头，指偏远的异乡，此处代指二人旅居的江南之地。
• 羁愁漂泊在外的旅人所怀的愁闷情绪。
• 属疾抱病、托病，指生病卧床休养。
• 顿瘳立刻痊愈，瘳是古代对病愈的专用表述。
• 诗筹古人行诗酒令时用来计数的签筹，此处代指文人饮酒赋诗的雅事。

这首小诗全无刻意雕琢的辞藻，把友人病愈的松弛喜悦写得真切自然，毫无造作之感。

前两句先铺垫二人异乡相伴共慰羁愁的深厚交情，再点出病愈的核心喜事，情绪从沉郁的客愁转向明快的欣喜，转合流畅毫无滞涩。后两句特意宕开一笔，说病后体虚不必再去深究玄理辩论，最适宜的消遣就是和友人闲谈诗酒，尽显宋代文人随性洒脱的雅致，平淡字句里藏着悠然的余味。

这首诗创作于北宋末年，葛胜仲晚年退居江南吴兴一带时期。

葛胜仲仕途几经起落，闲居当地时与诸多文人雅士交游往来，得知好友友卿久病初愈，心绪松弛快意，便写下这两首绝句表达庆贺之意，本是其中第一首。