赋陈虚中振芳堂

谢薖 · 宋代 · 律诗

青腰按节临天关,幻成圭璧惊人寰。
一朝忽起枯槁想,堕作人间冰雪颜。
国香端拟避清绝,凤车安得窥幽闲。
雪中长疑肌起粟,挽住直恐乘风还。
风流别乘似何逊,哦诗兴健排江山。
华堂烧灯呼客醉,况引玉颊依雕阑。
广平题赋工婉媚,杜陵索句愁飞翻。
山人径欲悟香寂,何当步绕横斜间。

译文

收起
青女持着符节降临天界的门户,幻化出美玉般的奇景让整个人间都为之惊叹。
忽然有一天生出了栖身寒境的念头,便堕落到人间化作了这冰清雪洁的梅花。
这倾国的香韵本就有意避开俗世的清贵,驾着凤车的仙子又哪能窥见它的幽逸闲静。
雪地里伫立久久,总疑心它肌肤生出了寒意的粟粒,伸手挽住它只怕它转眼就要乘风归去。
风雅的堂主人就像当年的咏梅诗人何逊,吟诗的兴致高昂,气脉足以冲破江山的阻隔。
华丽的堂屋中点起灯火招呼客人同饮尽醉,更何况还有佳人倚着雕花栏杆相伴。
当年广平宋璟作《梅花赋》文笔婉媚精工,杜甫在梅下觅句苦吟,思绪翻飞愁绪满怀。
我这山野之人一心想要体悟梅香的寂然真意,什么时候才能漫步在横斜错落的梅树影下。

注释

收起
  • 青腰即青女,中国古代神话中主管霜雪的女神。
  • 按节持着符节,指神仙出行时仪仗持节而行。
  • 圭璧古代帝王祭祀的玉制礼器,这里比喻梅花洁白如玉的形态。
  • 国香原指兰花,这里指梅花香气清雅,为花中第一流。
  • 别乘古代州郡的副长官通判的别称,这里指堂主人陈虚中。
  • 何逊南朝梁诗人,曾官扬州法曹,以爱梅咏梅著称。
  • 广平题赋唐代名相宋璟封广平郡公,曾作《梅花赋》,文辞清丽婉媚。
  • 杜陵即杜甫,曾居长安杜陵附近,自号杜陵野老,多有咏梅诗作。
  • 横斜出自林逋咏梅名句“疏影横斜水清浅”,代指错落的梅树枝干。

赏析

展开
这首七言古诗是典型的江西诗派咏物佳作,全诗以梅花为核心意象,开篇便以神话想象落笔,将梅花塑造成霜雪女神下凡的化身,凭空营造出清绝高寒的浪漫氛围。

诗中多处化用前代咏梅的经典典故,从何逊爱梅到宋璟作赋,再到杜甫咏梅,层层铺陈,既贴合堂中宴饮赋诗的场景,又暗合作者清雅不群的人格追求,全无堆砌典故的生硬感。

全诗笔力清健,意象冷洁,末尾收束于对梅下幽居生活的向往,将咏花、写人、抒怀三者融为一体,余味悠长。

创作背景

展开
谢薖是北宋后期著名诗人,名列江西诗派“临川三谢”之首,终生不慕仕进,隐居临川乡里,以诗文自娱,与当地文士陈虚中交谊笃厚。

振芳堂是陈虚中宅邸内专门用来赏梅宴客的堂室,这首诗便是谢薖受邀赴振芳堂雅集赏梅时所作的题咏诗,诗作托物言志,寄寓了二人清雅脱俗的隐逸志趣。