李成德作二笔几以其一见遗云得样于郄子中家并示长句辄次其韵奉酬

这张笔几不用安设琴弦形制奇古，可惜向来没有被录入文房器物的谱录。
鼠须笔、龙尾砚、玉制水注这些文房雅物，和你这张笔几全都成了契合心意的良伴。
哪有热心人来为它品评题识，我姑且效仿古人拾遗补阙为它写下篇章。
这样式是从前谪仙传下、出自桂林郄氏家，友人不吝奇珍把它赠送给我。
我的书法太过拙劣肥浊如同墨猪，比起前代书家罗赵更是不值一提。
承蒙你馈赠这么贵重的礼物，我试着持笔临池学书，写不成字反倒像画虎不成反类犬。
想要报答你我起初并没有珍贵的青玉案，吟咏诗句又缺乏能惊动世人的佳句。
我已经把滑润的几面擦拭干净等你前来相会，千万不要犹豫迟疑，怕什么今日下雨不便出行。

• 笔几古代文房中放置毛笔等书写用具的小型几案，是宋代文人十分喜爱的小众文房雅器。
• 鼠须用鼠须制作的毛笔，是古代公认的名贵笔种，书写质感劲健。
• 龙尾指龙尾砚，即歙砚，因产于江西婺源龙尾山得名，是宋代文人间争相收藏的名砚。
• 玉蟾蜍玉制的蟾蜍形水注，是文房用来往砚台里注水的小型器具。
• 墨猪传统书法术语，指点画肥浊、骨力全无的拙劣书法，是文人常用的自谦说法。
• 临池指代学习书法，典故出自东汉书法家张芝在池边勤练书法，池水都被墨染黑的故事。
• 厚贶丰厚的馈赠，是古代对他人赠送礼物的敬称。
• 青玉案古代贵重的玉雕器物，语出汉张衡《四愁诗》，后世常用来代指极为珍贵的答谢礼物。
• 今雨代指新结交的友人，语出杜甫《秋述》，后世文人常用这个典故指代友人赴约相聚。