次李商老端字韵
胸中磊磊夜光寒，霹雳惊飞在舌端。
梦去幽寻绕山麓，诗来喜色上门阑。
四时更运不停轨，万物并流皆疾湍。
两鬓凋零壮心在，忍穷怀抱若为宽。
梦去幽寻绕山麓，诗来喜色上门阑。
四时更运不停轨，万物并流皆疾湍。
两鬓凋零壮心在，忍穷怀抱若为宽。
胸中蓄积的才气如夜明珠般清寒磊落，文思像霹雳惊雷一样随时能从舌尖喷薄而出。
梦中我也曾悠然寻访幽境绕遍山麓，收到你的赠诗时欣喜的神色立刻漫上门前栏槛。
四季交替运转从来不会停下前行的车轮，世间万物一同奔流都像湍急的飞湍。
如今我两鬓头发凋零斑白，年少的壮志却依然留存，安于穷困的襟怀要如何才能更加舒展。