次韵括苍太守黄侍御种竹 其一

先生您心性刚直如铁、坚如磐石，向来不屑将世俗繁华放在眼里。
您种竹就像古时仙翁种玉的美事，很少有楚地贤人懂得佩戴兰草修持高洁品格。
竹影穿过窗棂晃动如同蛟蛇游走，竹声掠过枕席带来秋意像风雨般清寒。
谁会相信孤高的竹根终将被埋没，如今您咏竹的新诗堪比唐代诗人方干。

• 次韵也叫步韵，古代诗词唱和的一种方式，要求和作的韵脚与原作完全一致。
• 括苍古地名，因括苍山得名，辖境为今浙江丽水一带，宋代为处州治所。
• 侍御官职名，即侍御史，古代主管监察弹劾事务的官员。
• 纫兰出自《楚辞》，指将兰草串缀佩戴在身上，象征修持高洁的品格。
• 蛟蛇此处形容月光下竹影蜿蜒晃动的姿态。
• 方干唐代晚期著名诗人，一生隐居明志，诗作清劲高雅，在当时诗坛颇有盛名。

这首咏物诗不执着于描摹竹子的外在形态，全程以竹喻人，将对友人品格的赞颂与竹的意象完全融合，用典妥帖自然毫无堆砌之感。

开篇先点出友人刚直不阿的为官品性，将种竹的行为与传统高洁意象打通，后半段写竹影竹声的清韵，最后以方干作比，既赞竹也赞人，将咏物、颂友、抒怀三者融为一体，格调清劲脱俗。

这首诗收录于张扩的《东窗集》，是北宋末年诗人旅居浙东期间，应和括苍太守黄侍御咏种竹之作的次韵作品。

括苍即宋代处州（今浙江丽水），黄侍御时任当地郡守，为官刚正，在官署内栽种修竹以明志，与张扩素来交好，遂以种竹为题相互唱酬。