次韵宁徽言学士立春六绝 其三

古县鞭牛吏谨时,老农分喜上庞眉。
东皇一例扶衰朽,不独故园桃李枝。

译文

收起展开
古老的县衙中主持鞭春牛仪式的小吏恪遵时令,年迈的老农脸上漾开喜色,漫上了花白的眉梢。
春神东皇一视同仁地扶助世间所有衰朽的生命,并不会只眷顾故园里的桃李花枝。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词唱和的常见形式,需严格依照所和原作的原韵、原字次序来创作新诗。
  • 鞭牛又称鞭春,宋代立春的传统民俗,地方官击打土制的春牛,象征劝课农桑、迎接新春到来。
  • 庞眉花白的眉毛,此处代指年岁已高的老农。
  • 东皇中国古代神话传说中的春神,主管春季万物的萌发生长。

赏析

收起展开
这首小诗以立春民俗开篇,前两句落笔于基层县域的迎春日常,从恪遵时令的官吏到喜上眉梢的老农,寥寥十余字就勾勒出新春将至、官民同喜的鲜活烟火气,没有丝毫雕琢痕迹。

后两句笔锋一转跳出俗套,没有像多数咏春诗作那样聚焦桃李盛放的景致,反而将春神塑造成一视同仁的施予者,点出春的生机会覆盖所有衰朽的生命,立意温厚平白,寄寓了对世间万物平等获得生机的美好期许,在宋代立春题材诗作中别具一格。

创作背景

收起展开
这首诗是南北宋之交诗人张扩的春日唱和作品,收录于其文集《东窗集》中,是《次韵宁徽言学士立春六绝》组诗的第三篇。

宋代立春有完备的迎春劝农礼制,鞭春牛是各地官民普遍参与的标志性民俗,诗人当时与同僚宁徽言以立春为题往来唱和,接连创作六首绝句记录立春风物与感怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: