句

五色惊彩凤,千里象骢威。
三伏轩车动,尧心急谏官。
名通内籍贵,立近御床寒。
波从少海息,云自大风开。

译文

收起展开
五彩华光惊动了彩羽神凤,日行千里的青骢骏马尽显神威。
盛夏三伏天使者的车驾启程,圣君一般的心意格外关切谏官的行程。
姓名录入宫廷名册身份清贵,站在帝王御座近侧便觉殿宇清寒。
近海的波涛渐渐平息,长风过后云层豁然舒展。

注释

收起展开
  • 象骢指青白毛色的千里马,常用来代指才俊出众的人物。
  • 三伏一年中最热的初伏、中伏、末伏三个时段,代指盛夏时节。
  • 轩车古代大夫以上贵族、官员乘坐的带帷幕的车驾,这里指朝廷派出的使臣车马。
  • 尧心上古圣君尧的圣明仁心,这里代指当朝帝王的心意。
  • 内籍宫廷内部的专属名册典籍,姓名录入其中意味着得到帝王的直接知遇。
  • 御床帝王所用的坐榻,代指皇帝的近侧。
  • 少海古代对渤海的别称,这里泛指近海。

赏析

收起展开
这几联残句虽非完整诗篇,却都对仗精工,气韵各有特色,足见大历诗人的炼句功力。前两联笔力雄健,咏骏马则神采飞扬,写谏官出行则透出君臣相得的温厚氛围,全无中唐后期的衰飒之气。

第三联写宫廷近臣的特殊处境,以“御床寒”三字点出伴君如伴虎的微妙感受,造语新奇不落俗套。末联以波涛平息、云开风动的开阔意象收束,意境辽远舒展,尽显诗人开阔的胸襟,即便只是断句,也拥有极强的艺术感染力。

创作背景

收起展开
这几联是唐代诗人严维的散佚残句,原作全篇早已失传,后人从唐宋时期的类书、诗话等典籍中零星辑出,收录进《全唐诗》中。

严维主要活动于唐代宗大历年间,曾官至秘书省校书郎,交游广泛,诗作风格清丽工整,这几联分别涉及咏物、送别谏官、宫廷感怀、抒怀等不同创作场景,是其佚作中的代表性片段。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: