前住慧林历代禅师真赞 佛陀逊禅师

转方作圆,辉今耀昔。
龙袖三关,金锤一击。
五十余年,胁不至席。
逆鳞句,阿谁识,生死观来如戏剧。

译文

收起展开
将方正的佛法义理转化为圆融的接机妙用,光辉映照古往今来。
于龙象云集的禅林法席透破三重禅关,如金锤当头一击彻底断除迷妄。
修行的五十多年时光里,精进苦修从未侧身躺卧安睡。
这般直指本心、触人迷障的刚猛机锋,又有谁能真正领会?看待生死就如同一场戏文般洒脱自在。

注释

收起展开
  • 真赞也作“像赞”,是古代为人物画像题写的赞颂性文字,多用于称颂人物的德行、功业与修为。
  • 龙袖三关禅门专有术语,“龙袖”指龙象高僧云集的禅林法席,“三关”指禅宗修行中需要透破的三重核心义理关卡,代指禅师大彻大悟。
  • 胁不至席禅门形容高僧精进苦修的经典典故,指修行者常年端身正坐、不躺卧休息,身体胁部从未接触过床席。
  • 逆鳞句指禅门中不留情面、直指学人迷障的刚猛机锋语句,如同触碰龙的逆鳞一般,能直接点破修行者的我执。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅门偈赞诗,全程无多余修饰,每一句都精准扣合佛陀逊禅师的生平特质:首二句写他圆融通透的教化风格与震古烁今的禅门地位,次二句写他开悟的机锋与数十年如一日的苦修行持,最后一句直接点出他超脱生死的至上境界。

全诗以纯粹的禅语入诗,质朴刚劲毫无脂粉气,末尾将生死视同戏剧的表述,褪去了宗教的神秘感,尽显禅宗“生死自如”的洒落生命智慧,是宋代禅文学中极具代表性的短篇作品。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释怀深担任慧林禅寺住持期间,为纪念前代驻锡该寺的佛陀逊禅师所作的画像赞,属于禅门特有的“真赞”类文体。

北宋末年汴京慧林禅寺是当时全国最具影响力的禅宗祖庭之一,历代高僧辈出,释怀深为梳理寺院法脉、赞颂前代大德道行,创作了系列组诗《前住慧林历代禅师真赞》,本首是其中专门咏赞佛陀逊禅师的篇目。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: