偈二首·其一
只是旧时行李处，等闲举着便淆讹。
夜来一阵狂风起，吹落桃花知几多。
夜来一阵狂风起，吹落桃花知几多。
这本是人人本自具足的清净自性所在，但凡稍一起心动念分别，便立刻生出种种差错偏差。
待到夜里一阵狂风骤然刮起，枝头盛放的桃花不知要被吹落多少。
译文
收起注释
收起- 行李处禅门专用术语，指代人人本自具足的清净自性、本来面目，是众生原本的安身立命之处。
- 等闲轻易、平白无故。
- 淆讹差错、错乱，这里指偏离自性的妄念分别。
- 狂风以自然界的狂风譬喻人心中骤然生起的无明妄念。
赏析
展开
这是一首极具生活气息的禅理诗，完全摒弃了部分禅偈晦涩堆砌义理的弊病，以寻常意象直透本心。
前两句直接点出核心禅理：众生的本来自性原本圆满现成，无需向外寻觅，可世人只要稍一起分别执着的念头，立刻就会偏离本真，生出无穷的错乱妄见。后两句以狂风扫落桃花的日常景象作譬，将无形的妄念扰动转化为可视的具象场景，把“一念妄动便失却本真”的禅理讲得通透浅白，毫无说教的生硬感，余味悠长。
前两句直接点出核心禅理：众生的本来自性原本圆满现成，无需向外寻觅，可世人只要稍一起分别执着的念头，立刻就会偏离本真，生出无穷的错乱妄见。后两句以狂风扫落桃花的日常景象作譬，将无形的妄念扰动转化为可视的具象场景，把“一念妄动便失却本真”的禅理讲得通透浅白，毫无说教的生硬感，余味悠长。
创作背景
展开
这首禅偈是宋代临济宗高僧释怀深（号慈受）的开示之作，属于他接引门下学人的禅门偈语。
释怀深禅风平实近人，不喜空谈玄理，常以日常浅白的意象点破禅机，这首诗便是他以通俗譬喻阐释自性本真理念的代表性作品，收录于《慈受怀深禅师广录》中。
释怀深禅风平实近人，不喜空谈玄理，常以日常浅白的意象点破禅机，这首诗便是他以通俗譬喻阐释自性本真理念的代表性作品，收录于《慈受怀深禅师广录》中。