前住慧林历代禅师真赞·祖印悟禅师

师道平夷,师貌浑厚。
持如地心,开无妄口。
四坐道场,一尘不受。
脱节角处,没窠臼,三眼神龟火里走。

译文

收起展开
祖印悟禅师的道法平易冲和,形貌气质淳厚质朴。
秉持着如同大地般坚实的道心,开口从不讲虚妄不实的言语。
四次登坛住持弘法,心中半分尘俗杂念都不沾染。
脱却凡情的棱角,不落任何现成的俗套,如同生有三眼的神龟在烈焰之中自在游走。

注释

收起展开
  • 平夷平坦平易,这里指道法不故作玄虚,平实冲和。
  • 无妄虚妄不实,没有根据的话语。
  • 道场禅门中弘法修行的场所,也指高僧登坛说法的正式法会。
  • 窠臼旧有的现成格式、俗套,禅门中特指拘泥于文字义理的僵化见解。
  • 三眼神龟禅门公案中的特殊意象,指具足超越凡俗的智慧、已经开悟的修行者。

赏析

收起展开
这篇禅赞以极简练的笔墨勾勒出祖印悟禅师的整体风貌,前半部分全用白描,从道法、形貌、持心、言行、弘法经历多个维度,刻画出一位平实厚重、心无挂碍的高僧形象,没有丝毫刻意神化的色彩。

末尾三句融入典型的禅门机锋,以“脱节角”“没窠臼”凸显禅师不滞于物、不落任何教条束缚的境界,末句“三眼神龟火里走”以极具想象力的超现实意象,喻指得大自在的开悟者即便在烦恼业火之中也能逍遥无碍,充满宗门特色,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋临济宗高僧释怀深的作品,收录于《慈受深禅师广录》卷第三中。

释怀深晚年曾住持汴京慧林禅寺,这组《前住慧林历代禅师真赞》是他为慧林禅寺历史上诸位祖师的画像所作的题赞,这首专门咏赞祖印悟禅师的禅门风范。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: