推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和尧峰泉老 清辉轩
和尧峰泉老 清辉轩
释怀深
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
湛湛平湖浸月明,渔歌声断晓风清。
坏衣蒙顶跏趺坐,不称诗情称道情。
译文
收起
展开
澄澈深静的平湖浸着一轮明月,渔歌的余响渐渐消歇,拂晓的晨风格外清和。
身着补缀的旧僧衣在山顶结跏趺坐,不契合世俗吟咏的诗情,只契合禅门清修的道情。
纠错
注释
收起
展开
湛湛
形容湖水澄澈深静的样子。
坏衣
即衲衣,僧人的代称,佛教戒律规定僧人穿着补缀的旧衣,摒弃华美服饰。
跏趺坐
佛教禅修的标准坐姿,俗称双盘,此处泛指僧人打坐修行的姿态。
道情
此处指禅修悟道的清净情怀,区别于世俗文人吟咏风月的诗情。
纠错
赏析
收起
展开
全诗前两句纯用白描铺陈清辉轩周遭的景致,平湖浸月、渔歌渐隐、晓风清润,共同营造出空明无染、远离尘嚣的禅意氛围,没有半分烟火俗气。
后两句由景及人,直接点出禅者的行持状态,以“不称诗情称道情”的取舍,直白道出禅修者抛却世俗文艺执念、安住于清净本心的修行追求,景与情完全相融,禅意自然流露,毫无刻意说教的痕迹。
纠错
创作背景
收起
展开
本诗作者释怀深是宋代临济宗著名高僧,世称慈受禅师,晚年曾驻锡苏州尧峰一带禅院。
这首诗是他与尧峰院的泉老禅师的唱和之作,清辉轩是尧峰山上一处临湖的禅室,诗作即景抒怀,表达禅修者的超脱心境。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29