睡起戏题

吃粥吃饭过,听风听雨眠。
莫将安乐法,容易与人传。

译文

收起展开
每日吃粥吃饭安稳度日,在清风细雨之中安然入眠。
不要把这种自在安乐的处世妙法,轻易地就传给旁人。

注释

收起展开
  • 戏题随性题写,带有谐谑、不拘谨意味的题咏,是古代文人与禅僧常见的创作题署方式。
  • 安乐法指禅修者所体悟到的随缘自适、无挂无碍的安闲处世要诀,并非世俗认知里的享乐方法。

赏析

收起展开
这首短诗完全以白描手法写禅居日常,开篇两句将“吃粥吃饭”“听风听雨”最普通的日常琐事,直接点破为修行的核心,暗合禅门“平常心是道”的著名宗旨,没有半点玄虚的高论,亲切自然。

后两句笔锋一转,故作郑重地叮嘱不要把安乐之法轻易传人,看似吝啬实则暗合禅理不可口头传授、必须亲身证悟的要义,谐趣横生,恰好呼应了标题里的“戏题”二字,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释怀深的禅居小品,收录于《慈受怀深禅师广录》中。

释怀深常年隐居禅院,以随缘度日为修行宗旨,某次昼寝睡醒之后,有感而发写下这首短偈,看似随性戏作实则暗含深刻禅理。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: