寄东禅玿和尚

闻坐天童上板头,深挑痛劄未应休。
吾门直截无窠臼,家破人亡始自由。

译文

收起展开
听闻你在天童寺禅堂安坐率众修行,痛下针砭勘破妄念,丝毫没有休歇的意思。
我们禅门的宗旨直截了当,从来没有死守的陈规旧套,只有把所有妄执彻底消尽,破除一切我相,才能得到真正的大自在。

注释

收起展开
  • 上板头禅林术语,指禅堂中固定坐香的长连床板位,代指禅僧日常精进坐禅的修行仪轨。
  • 痛劄劄同“扎”,指修行时痛下苦功,毫不留情地勘破自身妄念习气。
  • 窠臼原指老旧的巢穴,这里代指禅门中死守文字、僵化教条的陈规范式。
  • 家破人亡禅门特殊隐喻,指彻底破除所有向外攀援的执念、消尽全部我执,达到无我的境界。

赏析

收起展开
这是一首典型的临济宗示道偈,全无文人诗的雕琢习气,直截痛快,充满禅门特有的霹雳机锋。

前两句先赞许玿禅师在天童寺率众苦修的风范,后两句直接点破禅门核心要义:禅法本无任何固定套路,不需要死守古人公案的文字义理,只有把所有世俗执念、修行的执念全部粉碎,达到一丝挂碍都无的“家破人亡”境界,才能获得真正的解脱自由。全诗语言斩钉截铁,完全契合禅门“不立文字、直指人心”的宗旨,感染力极强。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代著名临济宗僧人释怀深(号慈受,世称慈受深禅师)写给东禅院玿禅师的禅门寄赠偈颂。

当时玿禅师在明州天童寺主持禅修,率众精进办道,释怀深便作此诗寄赠,以禅门最上乘宗旨相勉励,针砭当时禅林盛行的死守公案、玩弄文字义理的流弊。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: