再住慧林和高观察韵

归来饱睡懒谈真,一任禅和喜作瞋。
笑破野堂居士口,孤云去住也由人。

译文

收起展开
归来之后饱食酣眠,懒得空谈玄虚的真如妙理,全然任凭参禅的僧众或喜或嗔。
惹得山野禅堂中的居士们笑到开怀,就连天边孤云的去留行止也全由旁人做主。

注释

收起展开
  • 禅和禅和子的省称,是宋代对参禅僧人的通俗称呼。
  • 野堂诗人对自己所居慧林禅寺的谦称,以山野之堂自况,暗含不慕荣华的禅者本色。
  • 去住指离去或者留居,这里特指僧人被官府信众邀请住持寺院的行止动向。

赏析

收起展开
这是一首风格诙谐通透的禅理诗,完全跳脱了普通官场酬和诗的客套俗套,以极为生活化的口吻道出了禅门的真实意趣。

诗人没有堆砌玄妙的佛学典故,反而以孤云为喻,点破了世人眼中禅僧如孤云般自在来去的表象,实则也难免受外缘牵绊的真实境况,于自嘲式的调侃中,尽显圆融通达、不执于一端的高深禅境。

创作背景

收起展开
这首诗创作于两宋之交,是临济宗高僧释怀深第二次住持汴梁慧林禅寺时,酬答高姓观察使的次韵作品。

释怀深号慈受,是当时极具影响力的禅门宗师,一生多次往来名刹住持弘法,这首诗正是他历经起落之后,随缘任运禅学思想的生活化表达。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: