偈二十七首 其九

盛夏热浪熏蒸得人浑身淌汗，汗水热得像汤水一般，盐官禅师所用的纳凉器物哪里是寻常的东西。
只管轻轻摇动扇子，不必追问犀牛神扇的典故是否真实存在，当禅心流露的瞬间清风吹拂，整个天地都变得遍体清凉。

• 偈梵语“偈陀”的简称，也叫偈颂，是佛教僧侣用来阐发禅理、记录开示的韵文体裁。
• 盐官指唐代马祖道一的法嗣齐安国师，因常年驻锡于杭州盐官海昌院，世称“盐官齐安”，是禅宗史上著名的高僧。
• 用底宋元时期口语，“底”相当于现代汉语的“的”，这里指所用的物品。
• 犀牛在化用禅宗公案：盐官齐安禅师有一把名为“犀牛”的扇子，一日扇子遗失，禅师当众开示扇动清风的本质不在器物本身，而在人人本具的自性。

这首禅偈完全跳出了普通咏夏诗描摹暑热、期盼清凉的俗套，将日常纳凉的生活场景和禅宗明心见性的核心义理完全融合。

全诗没有堆砌晦涩的佛教术语，而是借大家熟知的禅宗公案点破玄机：世人往往执着于“犀牛扇”这类外物的神奇名相，却忽略了只要放下执念、本心自在，不必依托任何神异器物，当下就能获得超越凡俗热恼的通体清凉，小中见大，机锋十足，尽显宋代禅诗生活化、通俗化的典型特色。

这首诗是宋代临济宗高僧释绍隆所作的系列禅偈中的第九首，属于他日常开示门下学人的公案颂古类作品。

两宋时期禅林盛行以通俗韵语阐发禅理，这首偈子依托夏日暑热的日常场景，化用禅宗著名的盐官齐安禅师的公案，引导学人破除对外在名相的执着，直见本心自在的境界。