偈二十七首 其一八

物宜求新,人宜求旧。
不起于座,现诸威仪。

译文

收起展开
器物应当追求崭新合用,交友应当寻觅相知深厚的旧交。
不必起身离开自己的座席,便可示现出种种庄严的仪范。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,也译为“颂”,是佛教特别是禅宗用来宣讲教义禅理的简短韵文。
  • 威仪佛教术语,原指佛门弟子行、住、坐、卧四大日常行为都要恪守的庄严法度,后泛指一切端严的仪范。

赏析

收起展开
这首禅偈以极其浅近的家常话开篇,先点出世人皆知的“物新人情旧”的常理,没有半点玄虚,一下子就拉近了禅理与日用生活的距离。

后两句陡然翻转,跳出常人对禅修必须云游参访、遍叩名师的刻板认知,点明只要本心清净、觉悟当下,不必拘守任何外在形式,哪怕安坐不动,也能自然具足万种威仪,尽显禅宗“当下即是”的核心要义,语短而味长,理浅而旨深。

创作背景

收起展开
释绍隆是南宋临济宗杨岐派的著名高僧,长期住持虎丘山云岩禅寺,接引禅门学人无数。

这组《偈二十七首》是他日常开示弟子的禅理颂合集,这首第十八首,旨在破除当时禅林中学人一味向外参求、忽略当下本心的偏执见解。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: