偈二十七首 其二三

病起云山草木秋,浮华世事谩悠悠。
从来万法不为侣,何以韶阳六不收。

译文

收起展开
病愈起身望见山间云气缭绕、草木摇落,已是深秋时节,世间虚浮荣华的俗事都不过是虚妄漫长的过眼云烟。
从来世间万法的本性都没有相伴依存的实体,又何必执着于探究韶阳六祖“六不收”公案的表层义理呢?

注释

收起展开
  • 谩悠悠谩通“漫”,空泛虚妄、漫长久远的样子,此处指世俗世事皆为不实的幻象,没有实际执取的价值。
  • 万法佛教术语,指世间一切万事万物,涵盖所有物质现象与精神认知活动。
  • 韶阳即韶州(今广东韶关),禅宗六祖慧能曾在此地弘法三十余年,后世禅林常以韶阳代指六祖慧能。
  • 六不收禅宗著名公案,出自六祖慧能的开示,指真如自性不被眼、耳、鼻、舌、身、意六根所拘系,也不攀缘任何外境,万法皆不纳于自性之中的至高禅境。

赏析

收起展开
这首偈完全以禅者的视角观照世界,开篇从病起所见的秋景落笔,清冷寥落的云山秋草恰好对应禅者勘破浮华之后的空明心境,没有丝毫世俗文人悲秋的沉郁情绪,直接将秋日自然景象与对世事的超脱认知融为一体,毫无滞碍。

后两句直接切入禅宗核心义理,以反问的形式点出“万法无侣”的本质,说明自性本自圆满,无需向外攀缘求索,连六祖“六不收”的公案本身也不过是方便施设的教化手段,不必执着于文字义理,尽显临济宗当下直了、不落窠臼的峻烈宗风。

创作背景

收起展开
释绍隆为南宋临济宗杨岐派高僧,是圆悟克勤禅师的法嗣,长期居于虎丘山,世称虎丘绍隆,是南宋禅林的核心人物之一,所传禅法直承北宋临济宗的峻烈宗风。

这首偈是他某次染疾痊愈之后所作,以秋日清旷的禅居场景为引,抒发自己勘破世相、契合禅门本心的修证体悟,属于典型的禅门示众开示偈。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: