成氏园

泰和坊外便是成氏的私家园林，花草树木繁茂幽深，清泉缓缓流淌。
竹编的篱笆、茅草盖的屋舍尽显山野闲逸的意趣，平缓坡地间的小路蜿蜒曲折遥遥相连。
暮色里青松翠竹格外洁净，红色的芭蕉、素白的木槿在秋日里竞相绽放鲜妍。
幽林中的禽鸟在繁密的枝叶间上下翻飞，古木姿态矫健，藤蔓交错缠绕。
可叹我和你如今都成了垂老之人，登山临水仿佛追回到少年时的快意时光。
座中诸位贤才全都是豪迈俊逸之士，连我的幼子也有幸置身于这清雅的胜境之中。
焚起香来倚着几案静坐，仿佛要遁离世事修禅，一局棋的胜负也足以让人欣然忘忧。
谁说岭南是瘴气弥漫的荒蛮之地，城西这一方清幽丘壑，我想要独自占有、终老于此。

• 颉颃鸟儿上下翻飞的样子，出自《诗经·邶风·燕燕》“燕燕于飞，颉之颃之”。
• 夭矫形容树木姿态矫健舒展的样子。
• 群彦众多贤才，彦指有才德的人。
• 依红莲置身于红莲池畔，此处代指置身清雅的胜境之中。
• 隐几倚着几案静坐，是古代文人常见的闲居姿态。
• 逃禅指遁离世俗的纷扰，寄心于禅理，获得内心的安宁。
• 一枰一盘棋，枰是围棋棋盘的古称。
• 瘴疠古代指岭南一带山林间湿热致病的瘴气，中原人常将其视为畏途。