渡海三首 其三
潮回齐唱发船歌，杳渺风帆去若梭。
可是胸中未豪壮，更来沧海看鲸波。
可是胸中未豪壮，更来沧海看鲸波。
潮水回落时众人齐唱起发船的号歌，浩渺海面上风帆来去迅疾快如梭。
难道是我的胸中已经失去了豪壮气概，还要来到苍茫大海观赏汹涌的鲸波？
译文
收起注释
收起- 杳渺形容海面辽阔悠远、茫无涯际的样子。
- 梭织布用的梭子，此处用来形容船行速度飞快。
- 鲸波鲸鱼出没时掀起的巨浪，此处泛指海上汹涌的惊涛。
赏析
展开
这首诗最巧妙的手法是正话反说，将诗人不屈的襟怀表现得含蓄深沉。
开篇两句先写渡海出发的开阔场景：潮水回落，船夫齐唱歌声，海面风帆如梭，画面开阔而富有动感。后两句以反诘自问，表面说自己胸中恐怕已经不再豪壮，才要渡海来看惊涛，实则是翻进一层的抒情：正因为诗人胸中豪气从未消磨，哪怕身处贬谪远荒的绝境，依然敢直面沧海鲸波，这种身处逆境不消沉的豪杰气概，尽在不言中。
全诗语言质朴自然，章法曲折有致，将贬谪的郁愤与不屈的豪情融为一体，余味悠长。
开篇两句先写渡海出发的开阔场景：潮水回落，船夫齐唱歌声，海面风帆如梭，画面开阔而富有动感。后两句以反诘自问，表面说自己胸中恐怕已经不再豪壮，才要渡海来看惊涛，实则是翻进一层的抒情：正因为诗人胸中豪气从未消磨，哪怕身处贬谪远荒的绝境，依然敢直面沧海鲸波，这种身处逆境不消沉的豪杰气概，尽在不言中。
全诗语言质朴自然，章法曲折有致，将贬谪的郁愤与不屈的豪情融为一体，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋名臣李光被贬琼州（今海南）渡海赴任时所作。
李光一生力主抗金，反对秦桧的投降议和政策，因此屡遭贬谪，晚年被远放海南蛮荒之地，渡海途中他创作了《渡海三首》组诗，此为第三篇。
李光一生力主抗金，反对秦桧的投降议和政策，因此屡遭贬谪，晚年被远放海南蛮荒之地，渡海途中他创作了《渡海三首》组诗，此为第三篇。
名句摘录
收起潮回齐唱发船歌，杳渺风帆去若梭。
可是胸中未豪壮，更来沧海看鲸波。