感松 其一
瑟瑟声微冉冉香，炎天瘴海变清凉。
从今莫遣儿童斫，留取浓阴庇一方。
从今莫遣儿童斫，留取浓阴庇一方。
微风过处松涛轻响，香气缓缓四处飘散，炎热多瘴的海滨也化作了清凉世界。
从今往后千万不要让孩童砍伐这棵松树，要留下它浓密的树荫，庇护这一方的百姓。
译文
收起注释
收起- 瑟瑟此处指风吹过松林发出的轻微声响。
- 冉冉形容香气轻柔缓慢飘散的样子。
- 瘴海指南方多瘴气的滨海地区，此处指诗人被贬谪的海南。
- 斫砍伐。
- 庇遮蔽、庇护。
赏析
展开
这是一首意蕴深远的咏物言志小诗，篇幅短小却格局开阔。开头两句从听觉、嗅觉、体感多角度入手，先点出松树独有的声与香，再写出它化酷暑为清凉的功德，平实的描写里已经暗含对松树品格的赞美。
后两句由咏物转向言志，诗人以松树自比，哪怕自身遭遇贬谪、身处逆境，依然心怀百姓，将造福一方作为心愿，质朴的诗句里藏着忧国忧民的博大情怀，也暗寓了诗人不愿屈从权贵、坚守高洁志向的品格，托物言志不着痕迹，余味悠长。
后两句由咏物转向言志，诗人以松树自比，哪怕自身遭遇贬谪、身处逆境，依然心怀百姓，将造福一方作为心愿，质朴的诗句里藏着忧国忧民的博大情怀，也暗寓了诗人不愿屈从权贵、坚守高洁志向的品格，托物言志不着痕迹，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋名臣李光贬谪海南琼州期间所作。
李光一生坚持抗金主张，因反对秦桧议和，长期遭受排挤贬谪，被流放至蛮荒的海南。这首诗是他当地见松树有感而发写下的咏物小诗。
李光一生坚持抗金主张，因反对秦桧议和，长期遭受排挤贬谪，被流放至蛮荒的海南。这首诗是他当地见松树有感而发写下的咏物小诗。
名句摘录
收起瑟瑟声微冉冉香，炎天瘴海变清凉。
从今莫遣儿童斫，留取浓阴庇一方。