庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其三

人生几聪明,日夜隙驹骤。
才经花信风,又过麦秋候。
吾非金石坚,与世相邂逅。
胡为闻钟鸣,更历路傍堠。

译文

收起展开
人生在世能有多少清明顺遂的时光,日夜如梭像白驹过隙般飞逝得极快。
才刚吹过春末的花信风,转眼又过去了麦熟的初夏节候。
我本就不是金石那般坚久不坏的躯体,只是偶然在世间与万物相逢际遇。
为何还要为了俗世的功名利禄奔走,一次次数着路边的驿道土堠跋涉不休?

注释

收起展开
  • 隙驹出自《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过郤”,指日影穿过缝隙,用来比喻时光流逝得极其迅速。
  • 花信风指花开时吹过的风,即应花期而来的风,从小寒到谷雨共二十四候,每候对应一种花信,代指春末时节。
  • 麦秋候麦熟的节令,初夏麦子成熟收割的时段,古人称麦熟为麦秋。
  • 邂逅不期而遇,这里指人与世间万物偶然相逢的际遇。
  • 路傍堠路旁标记里程的土堆,古代驿道旁每五里或十里设置一个,用来计行路的里程。

赏析

收起展开
这首五言古诗以浅近的语言寄寓深沉的人生哲思,开篇就从时光飞逝的普遍感慨切入,没有丝毫雕琢的痕迹。

诗人从季节流转的日常感知落笔,将个体肉身的脆弱有限与俗世奔忙的无意义相对照,暗合自己遭贬屏居之后勘破名利的心境,看似平淡的叙写背后,藏着大半生宦海沉浮之后的释然与怅惘,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋建炎四年(公元1130年,岁在庚午),当时汪藻遭朝中谏官弹劾,被罢去官职,闲居在零陵(今湖南永州)一带。

诗人屏居乡野期间,心境沉郁,多有对人生世事的反思感慨,于是以“门揜候虫秋”五字为韵,各赋五首五言古诗,这是其中第三首,专抒时光倏忽、人生如寄的怅惘。