句 其五

汪藻 · 宋代

霜后木奴香噀手,秋来云子滑流匙。

译文

收起
经霜过后的柑橘香气四溢,沾染在手上,秋日新收的稻米煮成饭,滑润得快要让饭勺从手中滑落。

注释

收起
  • 木奴古人称柑橘树为木奴,相传三国时丹阳太守李衡种橘千树,称其为“千头木奴”,后世遂以木奴代指柑橘。
  • 读音为xùn,原义是喷洒,这里形容柑橘的清香溢散,沾在手上。
  • 云子本指一种白色的云状石粒,古人常用来比喻雪白圆润的米粒,此处代指新收的稻米。

赏析

展开
这是一副极为工整精妙的写景咏物名联。上下联分别咏秋日江南两种代表性物产,一橘一米,对应着山林与田园的收获,对仗工整自然,毫无雕琢痕迹。

诗人善于捕捉细节感受:上句写橘香沾手,从嗅觉触觉入手,把柑橘的清鲜香气写得可触可感;下句写新米滑润,用“滑流匙”的细节,生动写出新米煮成饭后软糯鲜美的质感,寻常的生活场景被写得充满诗意,既富有烟火气息,又不失雅致韵味,传递出秋日丰收的满足与闲适感。

创作背景

展开
这首是宋代诗人汪藻留存下来的残句,原诗全篇已散佚,仅存这一联传世,是描写江南秋日风物的名句。