推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其八
句 其八
汪藻
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
三君赫奕今谁在,百谪风流故自贤。
译文
收起
展开
三位声名显赫的先贤,如今还有谁存于世?历经多次贬谪,依然气度不改,本来就是贤达之人。
纠错
注释
收起
展开
赫奕
形容声名功业显赫盛大的样子。
百谪
指多次遭受贬谪,极言贬谪次数之多。
风流
此处指儒雅不凡的气度与高尚超脱的品格。
纠错
赏析
收起
展开
这则残句虽然只有十四字,却意蕴深厚,兼具历史感与人格风骨,是十分出色的感怀联语。
上句以问句起笔,叹惋前代贤良的辉煌声名功业,随着时间流逝已经寥落,蕴含着深沉的沧桑之叹。下句笔锋一转,赞颂前贤的品格:哪怕屡遭贬谪打压,依然保持名士风流,本性贤良不改,既是咏古,也暗合诗人自身党争遭贬的身世境遇,寄寓了自己不肯改节的风骨追求。
在艺术上,此联对仗极为工整自然,“三君”对“百谪”,“赫奕”对“风流”,“今谁在”对“故自贤”,虚实相应,言简意赅,短短十四字容纳了历史咏叹与个人情志,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
汪藻是两宋之际的著名文人,早年受知于苏轼,在南宋新旧党争中多次遭贬谪。
这两句是汪藻留存下来的残句,原诗全篇已散佚,仅存此二句,是诗人咏叹前贤、寄寓身世感慨之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06