推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题商乐亭
题商乐亭
汪藻
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
趣收霜后实,供我洞庭春。
未暇三百颗,作书怀故人。
译文
收起
展开
赶忙采摘经霜之后成熟的佳果,供我享用风味清醇的洞庭春美酒。
我尚且来不及尽情享用数百颗鲜果,便写下书信怀念远方的旧友。
纠错
注释
收起
展开
趣
通“趋”,意为急速、赶忙。
霜后实
指经霜过后完全成熟的果实,这类果品经霜浸润后风味会更加清甜甘美。
洞庭春
宋代名酒名,因产于洞庭湖畔而得名,也可代指洞庭地区的春日特产佳味。
三百颗
化用苏轼《惠州一绝》中“日啖荔枝三百颗”的典故,代指尽情享用鲜果的闲适状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言绝句篇幅短小,却章法灵动,毫无板滞之感。开篇两句从眼前实景落笔,采摘霜后果实、品鉴洞庭春酒的场景,尽显诗人退居之后悠然自适的生活状态,清隽有味。
后两句化用苏轼的典故浑然无迹,没有刻意炫示学问,反而由口腹的小享受自然过渡到对故人的思念,情感转折流畅自然,淡语藏深衷,典型体现了汪藻诗作雅洁清通的艺术特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于两宋交替之际,是汪藻晚年退居江南时期的题亭作品,收录于其文集《浮溪集》中。
当时汪藻远离朝堂政务,多在江南各地游赏亭台园林,日常以品鉴风物、交游旧友为乐,这首小诗便是他游览商乐亭时,品尝到当地特产鲜果后即兴题写的。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06