推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题张资政汝川图九首 梅仙潭
题张资政汝川图九首 梅仙潭
汪藻
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
年年春色报公知,不与天涯驿使期。
我是平章风物主,可知东阁见君时。
译文
收起
展开
年年都将春日的讯息报与您知晓,完全不需要和天涯边传递春信的驿使预先约定归期。
我本就是品评鉴赏自然风光的主人,还记得当年在东阁与您相会的旧时光。
纠错
注释
收起
展开
张资政
即南宋名臣张守,字子固,宋高宗时官至参知政事,资政殿学士是其加官头衔,故世人以张资政相称。
驿使
此处化用南朝陆凯折梅赠友的典故,陆凯曾托驿使将江南的梅花寄给远在长安的好友范晔,后世便以驿使代指传递梅花春信的使者。
平章风物
品评、鉴赏自然风光与人文景致,平章此处意为品评、辨别、赏玩。
东阁
典出《汉书·公孙弘传》,公孙弘任丞相时曾开设东阁延揽贤才,后世常以东阁代指友朋相聚、延纳宾客的雅集处所。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言绝句是宋代题画诗的代表性作品,通篇化用经典典故却毫无堆砌生硬之感。
前两句完全跳出画面实景,没有直接描摹梅仙潭边梅花的形貌,反而以拟人化的手法写春色自来,无需驿使专程传信,暗合梅仙潭名字里的“仙”字气韵,给普通的水潭景观赋予了超然灵动的浪漫色彩。
后两句自然收束到友朋交谊的核心主题,以品评风物的主人自许,又借东阁的旧典追忆二人昔日同游的往事,把题画咏景的意趣和老友相知的深厚情谊完全融合,语言清浅却情味悠长,尽显宋人题画诗的雅致格调。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南北宋之交著名文人汪藻的题画组诗中的一首,所题对象是南宋名臣张守的《汝川图》。
张守曾任资政殿学士,时人尊称其为张资政,他晚年退居汝川,将当地九处知名胜景绘成图卷,邀请交好的文友题咏,汪藻便为九幅胜景图各作一首七言绝句,本首所题的梅仙潭是汝川当地以梅花闻名的一处水潭景观。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06