尽心堂为张丞相题

道林寺与岳麓山的胜景堪称天下独有，山下毗邻万顷辽阔的洞庭湖。
群峰姿态奇绝变化万千，湖水澄澈奔泻，祥瑞的紫气纷杂汇聚到这一方区域。
张丞相您已然完成了匡扶天下的伟业，上天特意将这绝美胜境赐予您供您闲游娱情。
氤氲烟云在坐席之上弥漫交融，变幻出千百种姿态供您从早到晚赏玩。
殊不知您不过是暂时寄寓在此处而已，胸中光明澄澈如同洁净的冰壶。
平生忠孝之心坚如铁石，这份不朽的品格将与岳麓山一同长存。
从前有人苦心营建宅院栽种草木，汲汲营营的模样实在可笑，就像唐代营建平泉庄的李德裕那般愚痴。
哪里比得上您闲坐之时以眼界为边界，胸中可收纳云梦大泽、吞纳衡山巫峡的万千气象。
您辞官归来之时年岁正轻鬓发乌黑，还远不到需要宫中宦官扶着行走的闲散年纪。
即便我有忘世之心，世事也不会容许您就此隐退，您轻而易举便能收复东西两京的故土。
谁说今人功业比不上古人，如今我们已然看到了像谢安隐居东山后再度出山的图景。

• 道林岳麓指岳麓山与山下的道林寺，是长沙历史上久负盛名的名胜区域。
• 重湖指洞庭湖，洞庭湖水域辽阔，多水相连故称重湖。
• 合沓纷繁汇聚、层层叠叠的样子。
• 中区此处指岳麓山所在的核心区域。
• 朝晡朝指早晨，晡指傍晚，代指从早到晚的整日时光。
• 卜筑选址营建住宅。
• 平泉愚指唐代宰相李德裕营建平泉庄，苦心搜罗奇花异石，后来身遭贬谪庄园不保，后世常以此典故讽刺人过度执着于私产营建。
• 云梦古代位于江汉平原的巨型湖泊，后世常用以指代辽阔的湖泽。
• 衡巫指衡山与巫山，代指湖南湖北一带的广袤山川。
• 黄门指宫中的宦官，汉代皇帝优礼老臣，才会派宦官搀扶行动不便的老臣。
• 谢傅指东晋名相谢安，他早年隐居东山，后来出山主持朝政，在淝水之战中击败强敌，是古代士人眼中贤相的典型代表。

这首七言古诗笔力雄健，境界开阔，完全跳出普通题堂诗描摹建筑形制的俗套，开篇先从岳麓山的形胜落笔，将湖山的浩大气象与主人的胸襟气度融为一体，没有一字直接描写尽心堂的建筑样貌，却把堂主人的超凡格局烘托得淋漓尽致。

诗歌大量使用典故却毫无堆砌之感，以冰壶喻心性澄澈，以铁石喻忠孝坚贞，以谢傅东山的典故期许张浚再度出山建功，既盛赞了张浚的品格节操，也跳出了个人酬唱的小格局，呼应了当时朝野上下渴望收复中原的时代情绪，是南宋前期题赠诗中的代表性作品。

这首诗是南宋初年文人汪藻的题赠之作，创作于宋高宗绍兴年间。当时曾主持抗金大业的丞相张浚因遭主和派排挤，罢相寓居潭州（今湖南长沙），在岳麓山附近营建尽心堂作为居所，汪藻应邀为新堂题诗。

彼时南宋朝廷偏安江南，收复中原的呼声在士大夫群体中十分高涨，这首诗也寄托了时人对贤相重新出山、匡扶社稷的深切期许。