出宰分宁别旧同舍五首 其二

我如今年纪老大，生性才质愚拙，早已被当世所弃置。
再也不用频繁在馆阁值宿值守，裹着黄绸被子尽可以安稳安眠。
我早就听说分宁县西有座古寺，高大的屋椽几乎压到山巅之上。
山谷中住有五百僧众，上堂诵经的时候鼓声隆隆响彻四野。
倘若办理公务的行程还有剩余的空闲，我便要到这里栖心修习幽禅。
亲手采摘当地的双井名茶，和山中僧人一同舀取山间云泉煮茶对饮。

• 出宰分宁出任分宁县的地方长官，宰指县令。
• 旧同舍昔日一同在馆阁任职的同僚。
• 青绫青绫被，汉代尚书郎值宿宫中所用的物品，这里代指馆阁官员的值班差事。
• 黄䌷黄色的粗绸，这里指粗绸制成的卧具，代指闲居的安适状态。
• 修椽高大修长的屋椽，代指宏伟的佛寺建筑。
• 阗阗形容鼓声洪大响亮的样子。
• 王程为朝廷办理公务的行程。
• 双井茶分宁特产的名茶，宋代被列为贡茶，享誉天下。

这首诗一反传统赴任诗常见的嗟卑叹老的牢骚情绪，开篇就以旷达的口吻自嘲年老家拙，看似自谦，实则暗含脱离京城官场拘束的轻松快意。

诗人没有对外放的遭遇有任何怨怼，反而将赴任后的生活想象得充满闲趣：古寺梵鼓、禅意悠然，摘茶煮泉，与僧为友，把常人眼中偏远荒僻的山邑县令差事，写成了近乎隐逸的乐事，尽显诗人冲淡平和的襟怀。全诗语言质朴自然，没有江西诗派常见的生僻用典，脱去雕饰归于平淡，是韩驹晚期五古的代表性作品。

这首诗作于北宋政和初年，韩驹受元祐党人牵连，被外放出任洪州分宁县令，临行之际与昔日馆阁同僚告别，写下这组共五首的五言古诗，本诗是其中第二首。

分宁即今江西修水，境内多深山古寺，盛产闻名天下的双井名茶，韩驹此前久居京城馆阁，并未将外放视作贬谪之苦，反而对山邑的闲逸生活充满了向往。