送乡人李元景归蜀

请问你游历梁园至今已有多少年岁，此番归去姑且践行归隐乡野的打算。
回到家中家徒四壁妻儿生计清贫，恍惚间就像遨游仙界的仙人堕落到了凡尘世间。
你的兄长文章声名堪比汉代司马相如，世人都知晓他是难得的千里良驹。
却不知道你更是那日行八百里的骏马，看你腾跃而起，脱离了盐车的困厄。

• 游梁指游历梁园，梁园是汉代梁孝王营建的园林，旧址在今河南开封，后世常用来代指汴京一带的游历生活。
• 羡鱼计出自《汉书·董仲舒传》“临渊羡鱼，不如退而结网”，这里指归隐返乡、另谋出路的打算。
• 四壁出自《史记·司马相如列传》“家徒四壁立”，形容家中十分贫穷，空无所有。
• 游仙指遨游仙界的仙人，这里用来形容李元景此前超脱世俗的高远气度。
• 文价指文章的声名、身价。
• 千里驹日行千里的骏马，常用来比喻才华出众的年少英才。
• 八百里这里指日行八百里的良马，用来比喻李元景本人的超人才华。
• 蹴蹋腾跃、踩踏的样子，这里指骏马奋蹄的姿态。
• 辞盐车出自《战国策·楚策》，传说千里马拖着盐车上太行山，困顿不堪，遇到伯乐之后长鸣而泣，后用来比喻贤才摆脱困厄，得到施展的机会。

这首诗是典型的江西诗派送别作品，用典密度高且贴切自然，毫无堆砌之感。

开篇从问询友人游历岁月起笔，点出其久客失意的处境，“恍若游仙堕尘世”一句想象奇绝，既写出友人落拓的现实，也暗赞他本就有出尘的禀赋。后半部分连用司马相如、千里马、盐车的多个典故，同时赞美李元景兄弟二人的才学，世人只知其兄的才名，却不知李元景本人更是未遇知音的旷世良驹，对友人寄予了极高的期许，一扫送别诗常见的悲酸之气，格调昂扬旷达。

这首诗创作于北宋徽宗政和年间，当时韩驹正旅居汴京，与同样来自蜀地的同乡李元景相交。

李元景游历梁地（今河南开封一带）多年，仕途失意，生计困顿，最终决意返回蜀地故乡，韩驹便写下这首送别诗为他饯行。