屏居盩厔

耿湋 · 唐代

百年心不料，一卷日相知。
乘兴偏难改，忧家是强为。
县城寒寂寞，峰树远参差。
自笑无谋者，秪应道在斯。

译文

收起
一生未曾料到会有这样的心境，终日与一卷诗书相伴相知。
随性乘兴的天性本来就难以改变，为家事忧心不过是勉强为之。
县城在寒气中分外清寂冷落，远处峰峦间的树木高低参差。
可笑我这个没有谋身谋国之术的人，只该将人生大道安放于此。

注释

收起
  • 屏居退隐，隐居。
  • 盩厔古地名，今陕西省西安市周至县。
  • 百年此处指一生，毕生。
  • 一卷指一卷诗书，代指书卷典籍。
  • 强为勉强为之。
  • 参差高低不齐的样子。
  • 秪同“只”，仅仅，只是。
  • 道在斯大道就在这里，指隐居符合人生正道。

赏析

展开
这首诗以平淡质朴的笔触，写出了诗人晚年屏居山野的真实心境，情感含蓄深沉。

开篇即点明主旨，写自己晚年出乎意料得以闲居，终日与诗书相伴，开篇就奠定了淡泊安闲的基调。颔联分说天性与世事，说自己喜爱随性乘兴的本性难移，为家事家国忧心不过是勉强应付，暗含对仕途的厌倦。

颈联转而写景，县城荒寒寂寞，远山树影参差，既写出了屏居之地的清幽荒冷，也烘托出诗人淡泊孤寂的心境，情景交融，浑然一体。尾联以自嘲收束，看似说自己无才无谋，只合隐居，实则是对污浊官场的婉曲否定，表达了在隐居中守道安身的人生选择，体现了大历诗歌淡远清婉的艺术风格。

创作背景

展开
这首诗是唐代诗人耿湋仕途失意后，隐居于盩厔（今陕西省周至县）时创作。

耿湋是大历十才子之一，安史之乱后曾任左拾遗，因仕途不顺最终退居山野，这首诗记录了他屏居隐居期间的生活状态与内心感悟。