题花光长老画 其二

从前我曾打算泛舟去往湘江，提起衣襟遥望着神往已久的九嶷山。
如今清湘的胜景已然在这幅画中触手可及，我又还要驾着船去往哪里呢？

• 浮湘泛舟渡湘江，指前往湘楚之地游历。
• 褰裳提起衣襟，语出《诗经·郑风·褰裳》，此处形容人准备远行的情态。
• 九疑即九嶷山，又名苍梧山，位于今湖南宁远境内，相传舜帝葬于此，是潇湘流域的文化名山。
• 棹船桨，此处代指行船。

这首题画诗构思极为精巧，全程没有一句直接描摹画作的笔墨、色彩，完全从观画者的主观心境落笔。

开篇先回溯自己早年想要游湘、遥望九嶷的夙愿，铺垫出潇湘山水在自己心中长久的神往地位，紧接着笔锋一转，说如今清湘盛景居然直接呈现在眼前的画幅之中，自己反倒生出“还要往哪里去”的恍然之感，侧面烘托出画作的逼真传神，几乎要以假乱真。全诗语言平淡自然，却余味悠长，将对花光长老画技的极高赞叹完全藏在生活化的感慨之中，是宋代题画诗中以虚见实的经典作品。

这首诗是韩驹所作组诗《题花光长老画》的第二首。花光长老法名仲仁，是北宋末年衡州花光山的著名诗僧，以擅绘潇湘平远山水与墨梅闻名，深受当时文人雅士的推崇。

韩驹此诗作于宣和年间他在汴京任职期间，偶然得见花光长老所绘的潇湘山水图，联想到自己素来向往湘楚山水的夙愿，心有所感便题写了这两首绝句。