送苏世美东归 其一

我早年东游曾两次见到鹤林寺的春色，晚年十分庆幸又惭愧能和先生您成为比邻好友。
您的宴席上常常挽留那些仓促到访的友人，从您身上仍能看到恪守古道的老成君子风范。
我们在都城门外系住船相视而笑，您决意卖掉刀剑返回颍水之滨耕田隐居。
这些年来我的意气消磨得如同小儿女一般，临别之时不知不觉泪水就打湿了衣襟。

• 鹤林即鹤林寺，江南著名古刹，位于今江苏镇江，这里代指苏世美此前东游经过的江南地域。
• 罇俎古代盛放酒食的礼器，后世常用来代指宴席。
• 典型指先贤遗留的行事规范与品格风范。
• 老成人指处事稳重、恪守道义的长者。
• 卖剑归耕出自《汉书·龚遂传》的典故，指放弃兵器从事农耕，这里代指脱离仕途归隐田园。
• 颍水淮河的重要支流，流经今河南东部区域，是苏世美故乡的所在地。

这首送别诗跳出了同类作品多刻意渲染旅途愁绪的俗套，开篇先回溯二人的交游渊源，从早年各自漫游的经历写到晚年比邻而居的缘分，平实的叙述里满是真切的亲切感。

颔联两句刻画友人的品性，前一句写他热情好客、不拘俗礼的性格，后一句赞美他是恪守古道的正人君子，没有空泛的溢美之词，全是日常交游中得来的真实印象。颈联写送别场景和友人的人生选择，化用卖剑归耕的典故精准贴合友人归隐的志趣，潇洒旷达之气扑面而来。尾联收束到自身的惜别之情，自叹近年意气消磨，竟像小儿女一样临别落泪，既反衬出二人交谊的深厚，也暗含了对友人能够抽身纷乱官场、归隐田园的羡慕之意，情感真挚动人，毫无矫揉造作之态。

这首诗创作于北宋末年，当时韩驹正于汴京担任朝廷馆阁职务。

苏世美是韩驹的至交友人，品行端方不慕荣利，不愿在纷乱的官场中周旋，于是决意辞官返回颍水畔的故乡躬耕隐居，临行前韩驹与他连日叙旧，感念二人多年交谊，便写下这组共两首的送别诗作，本首是其中第一首。