送海常化士 其一

你只管安然启程，手持锡杖凌空而去，凤林关之外的修行道场向来稀少。
不要说僧人的化缘篮没有底，正好把江南的诸多风物妙趣满满装了带回。

• 化士指行脚四方、云游化缘的僧人。
• 锡杖僧人所持的法器，又名鸣杖，行脚时随身所持，此处代指僧人的行旅。
• 凤林关古关隘名，在今甘肃临洮一带，此处代指偏远的关外之地。
• 衲子对僧人的称呼，“衲”指用碎布缝成的僧衣。
• 骨董宋代俗语，此处并非单指古玩器物，泛指江南的珍奇风物与禅理妙趣。

这首送别诗完全跳出了一般送别诗的伤感俗套，以诙谐灵动的笔调写赠别，充满了禅门特有的机趣。开篇起笔就极有气势，不说寻常送别，直接想象僧人持锡杖凌空飞去的潇洒姿态，把行脚僧云游四方的飘逸风神写得跃然纸上。

后两句更是妙用俗谚，以“篮无底”的戏语调侃，把寻常化缘的行为升华为满载江南禅趣与风物而归的雅事，江西诗派“以俗为雅”的特色在此体现得淋漓尽致。全诗语言浅白却余味悠长，既见诗人与僧友之间毫无隔阂的亲昵交情，也暗含了禅家“随处参禅，万物皆可纳于胸中”的妙理。

这首诗是南北宋之交江西诗派代表诗人韩驹的赠别之作，创作于韩驹晚年旅居荆楚一带的时期。

宋代士大夫与禅林僧众交游成风，韩驹本人素来深研禅理，与诸多僧人往来唱和，海常是他熟识的一位行脚僧人。海常即将启程远游江南行脚参学化缘，韩驹便以这首诙谐轻快的绝句为其送行，既暗含调侃，也寄寓了对友人此行的美好祝愿。