为超然道人作云卧菴 其二

一溪清驶到天宫,上有千株偃盖松。
未肯分流下山去,为君纯浸紫霄峰。

译文

收起展开
一条溪水澄澈湍急仿佛要流到天宫,岸畔生长着上千株枝干弯曲如伞盖的古松。
它不肯分流出支脉往山下奔去,只为了将整座紫霄峰全然浸在澄澈的水波之中。

注释

收起展开
  • 清驶水流澄澈而湍急。
  • 偃盖松枝干弯曲伸展如同伞盖的古松,是树龄久远的古松的典型形态。
  • 紫霄峰传说中神仙居所的高峰,此处代指云卧庵所在的山巅胜景。

赏析

收起展开
全诗以拟人化的手法赋予无生命的溪水以高洁的情志,构思奇巧不落俗套。

开篇先铺陈山溪澄澈湍急、古松苍劲苍古的仙境环境,后两句笔锋一转写溪水不肯下山奔流的异状,将溪水塑造成不愿沾染尘俗、甘愿长伴仙峰的有情之物,暗合超然道人不慕世俗荣利、高卧云山的隐者身份,物与情完全交融,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋后期江西诗派代表人物韩驹的题咏诗作,属于组诗《为超然道人作云卧菴》的第二首。

超然道人是隐居在山巅云卧庵的道士,居所毗邻紫霄胜境,韩驹晚年闲居期间多与方外之士交游,造访云卧庵时为契合主人超然出尘的隐者襟怀,创作了这组意境清逸的题诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: