示珪上人

自识云门老,经时水石间。
尚嫌闻法少,随度七闽山。

译文

收起展开
自从结识云门宗的高僧大德,长久盘桓在清寂的山水泉石之间。
尚且遗憾自己听闻的佛法要义不够深透,随即动身翻越闽地的座座群山。

注释

收起展开
  • 上人佛教中对具备德智善行的僧人的尊称,后世逐渐成为对普通僧人的通用敬称。
  • 云门老指禅宗云门宗的老一辈高僧,云门宗是禅宗南宗五家七宗之一,由唐末文偃禅师在云门山开创,两宋时期在南方传播极广。
  • 经时历时、经历很长的一段时间。
  • 七闽古代对今福建全境的统称,因上古时期当地聚居着七个闽人部落而得名,诗中代指福建一带的山地。

赏析

收起展开
这首五言小诗通体清简冲淡,全无江西诗派常见的堆砌用典习气,以极淡的笔墨勾勒出一位禅僧的修行行迹,气韵出尘。

开篇两句先铺陈珪上人此前的隐修经历,多年寄迹水石之间的清苦状态,已经烘托出他远离尘嚣的修行底色。后两句笔锋一转,没有写他修行多年的所得,反而突出他“尚嫌闻法少”的不自满心态,将禅僧永不止步、精进求法的精神刻画得鲜活动人,全诗没有刻意渲染禅理,却在清旷的山水行旅意象中自然透出悠然的禅意,是宋代禅诗中的上乘短篇。

创作背景

收起展开
韩驹是两宋之际江西诗派的核心代表人物,一生与禅林交往极为密切,自身也深谙禅理,创作了大量赠别、题咏僧人的诗作。

这首诗是韩驹题赠给云门宗僧人珪上人的作品,当时珪上人不满足于此前的修学积累,计划远赴福建一带行脚参访、寻访明师,韩驹便写下这首短诗赠予对方,赞许其精进向道的决心。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: