似矩尚书帅桂道由临川赋诗三首贻彦章内翰谨次元韵送行 其二

人们常说起遥远的五岭，山势高峻就如同衡山与庐山。
当地土地生长着高达十寻的翠竹，水波中时常跃出三尺长的大鱼。
眼看着你执掌统军的斧钺仪仗，笑我如今已经老于农耕隐居的生活。
不敢奢望你能频繁寄来书信，毕竟我们此后相隔足有万里之遥。

• 似矩尚书指沈晦，字元用，号似矩，南宋初年官员，曾官至中书舍人，后以焕章阁直学士身份出镇桂林。
• 帅桂出任桂州地区的最高军政长官，宋代经略安抚使俗称“帅”，统管一地军政事务。
• 崷崒形容山峰高峻陡峭的样子。
• 衡庐指衡山和庐山，都是江南地区久负盛名的高山。
• 十寻古代长度单位，一寻为八尺，十寻用来形容竹子生长得极高。
• 鈇钺即斧钺，古代军中的仪仗与权力象征，这里代指朝廷授予的军政大权。
• 耕鉏即耕锄，代指农耕隐居的闲散生活。
• 书札书信。

这首送别诗跳出了一般送别诗多作悲戚软语的俗套，开篇先从友人赴任的岭南风物写起，以衡庐类比五岭，以长竹跳鱼勾勒岭南的独特风貌，笔力开阔清健，毫无局促伤感的小家子气。

全诗两联对仗都极为工整，颔联专写岭南风土奇趣，颈联直陈彼此身份处境的差异：友人身负朝廷重托远赴边镇任职，而诗人自身却被投闲已久，老于田园，两相对照，既表达了对友人的殷切期许，也暗含了自己仕途失意的淡淡怅惘。

尾联不作强作多情的俗套表达，说不敢奢望友人频繁寄信，因为万里相隔本就音书难通，语淡而情真，余味悠长，典型体现了韩驹诗作“清润有韵、不事雕琢”的艺术特色。

这首诗是韩驹晚年闲居临川时期的送别诗作，创作于南宋高宗绍兴初年。

诗题中的似矩尚书即沈晦，字元用，号似矩，当时他受命出任广西经略安抚使、知静江府（治所即今广西桂林，诗中简称“桂”），赴任途中路过临川，与闲居当地的韩驹相会。临行前沈晦赋诗留别，韩驹依原韵创作了三首诗为他送行，这是其中的第二首。